Trenino, capitano della spedizione aliena, cerca di ripristinare le comunicazioni con il quartier generale. Di Dubois nessuna traccia...